02-12-14

2014


sint-idesbald,koksijde

 

LOGEREN AAN ZEE - SE LOGER A LA CÔTE BELGE

STAY AT THE BELGIUM COAST - VERWEILEN AN DIE BELGISCHE KÜSTE

 

sint-idesbald,koksijde

pictures : https://kurtvanhautte.exposure.co/sintidesbald 

 SINT-IDESBALD / KOKSIJDE

 PLOPSALAND 5 KM - http://www.plopsa.be/plopsaland-de-panne 

Brugge : 60 km

Veurne : 5 km

Ieper : 35 km

Cap Blanc-nez : 80 km

 

TE HUUR - A LOUER - ZU VERMIETEN -  FOR RENT  

StoerVAKANTIEAPPARTEMENT           APPARTEMENT DE VACANCES  Stoer 

StoerURLAUBSWOHNING             HOLIDAY APPARTMENT  Stoer

 Residentie Eos                              

 

Jaakpad 4    app. 0403

BE -8670 Koksijde - St-Idesbald

Belgium

Tel : 0032 472 580 906

Email : kurt.van.hautte@telenet.be

Email : EOS4@TELENET.BE 

 

Your Host :

sint-idesbald,koksijde

 

 

 

 

 

 

NIET ROKERS  ---  GEEN HUISDIEREN                            NON FUMEURS --- PAS D'ANIMAUX      

RAUCHEN VERBOTEN --- HAUSTIERE VERBOTEN           NO SMOKING --- NO PETS ALLOWED

  

NL        http://vakantieaanzee.skynetblogs.be

FR        http://cotebelge-appartementdevacances.skynetblogs.be

DE       http://ferienwohnung-am-belgischen-meer.skynetblogs.be

EN       http://holidayrentalatthebelgiumcoast.skynetblogs.be

 

 

sint-idesbald,koksijde

 

sint-idesbald,koksijde  

StoerStoerStoerStoerStoerStoerStoerStoer

VAKANTIEAPPARTEMENT           APPARTEMENT DE VACANCES  

URLAUBSWOHNING             HOLIDAY APPARTMENT  

 

sint-idesbald,koksijde

 

sint-idesbald,koksijde

sint-idesbald,koksijde

 

sint-idesbald,koksijde

sint-idesbald,koksijde 

sint-idesbald,koksijde

       

  

Vakantieappartement voor max 4 personen -  alle comfort met  1 slaapkamer

Zonnig gelegen op 50 meter van zee en centrum

Garage gelegen op 150 meter van het appartement : 7 € per dag

4e verdieping - lift  - Keuken/Living met Divanbed voor 2 personen (160 x 200 cm)

Tv - Radio - vaatwas - combi-oven - 1 Slaapkamer met dubbel bed (140 x 200 cm) met raam zicht op centrum

1 badkamer met douche - appart toilet - centrale verwarming op gas - Balkon 130 x 300 cm 

Fietsenberging in de kelder 

 

Appartement de vacances pour max 4 personnes avec 1 chambre à coucher

près de la mer (50 m) / près du centre (50 m) côte soleil

garage à 150 m de l'appartement : 7 € par jour

4ième etage - ascenceur  - cuisine/Living avec Divan pour 2 personnes (160 x 200 cm)  

Tv - Radio - Lave-vaisselle - Four combiné : Four + micro-ondesRecherche  

1 chambre à coucher avec un lit (140 x 200 cm) pour 2 personnes  avec vue sur le centre

1 salle de bain avec douche -  wc separé-  chauffage centrale au gaz -

balcon(1.30 x 3.00) m, côte soleil - Belle Vue

espace vélo est situé dans la cave

 

Urlaubsappartement für max 4 personen mit 1 Schlafzimmer

Sonnenseite,  50 m von der Promenade / Zentrum

Garage auf 150 m von das Appartement : 7 € pro Tag

4e Stock, Lift  - Kuche/Wohnzimmer + Divan für 2 Personen (160 x 200 cm) 

Farbfernsehapparat - radio - Geschirrspule, Combi Mikrowelle / Ofen

1 Schlafszimmer mit  Ein Bed voor 2 personen (140 x 200 cm) + Fenster mit Aussicht  auf das Zentrum 

1 Badezimmer mit Duche - Separates Wc - Zentrale Heizung auf Gas         

Balkon (130 x 300 cm) Südliche Lage mit schönes Aussicht

Fahrradkeller

 

Holiday apartment for max 4 people with all comfort with 1 bedroom 

Sunny located - 50 metres from the sea and Center

Garage located 150 meters from the apartment: 7 € per day

4th floor - Elevator - kitchen/Living room with sofa bed for 2 persons (160 x 200 cm)

Tv-Radio-dishwasher-oven-  1 bedroom with double bed (140 x 200 cm) + window overlooking Center

1 bathroom with shower - separate toilet - Balcony(130 x 300 cm)  south - gas central heating 

bike storage underground

 

PRIJZEN   -   PRIX  -  PREISE  -  PRICES   2016

 

(*) excl garage / eindreiniging / waarborg  
(*) excl garage / Nettoyage final / Garantie
(*) excl garage / Eindreinigung / Kaution
(*) excl garage / Final cleaning /Guarantee

 

 
OCT 2016  
  • 01/10 - 08/10 :  360 € (*)  
  • 08/10 - 15/10 :  360 € (*)  
  • 15/10 - 22/10 :  360 € (*)  
  • 22/10 - 29/10 :  360 € (*)  
NOV 2016  
  • 05/11 - 12/11 :  360 € (*)
  • 12/11 - 19/11 :  360 € (*) 
  • 19/11 - 26/11 :  360 € (*)  
  • 26/11 - 03/12 :  360 € (*)

 

DEC 2016  
  • 03/12 - 10/12 :  360 € (*)  
  • 10/12 - 17/12 :  360 € (*)  
  • 17/12 - 24/12 :  360 € (*)  
  • 24/12 - 31/12 :  485 € (*)               
  • 24/12 - 31/12 :  485 € (*)  
  • JAN 2017  
  • 31/12 - 07/01 :  485 € (*)  /12 - 07/01 :  485 € (*)  
  • 07/01 - 14/01 :  360 € (*)  
  • 14/01 - 21/01 :  360 € (*)  
  • 21/10 - 28/01 :  360 € (*)  

garage  :  7 € / dag - jour - Tag - day

ENERGIE Inbegrepen - inclus - einbegriffen - includes 

Eindreinging - Nettoyage final - Eindreinigung - Final cleaning : 35 € extra.

Waarborg - Garantie - Kaution – Guarantee

Bij elke verhuring wordt een waarborgsom gevraagd van min. € 150. Deze waarborg wordt ten laatste 15 dagen na vertrek van de huurders aan deze terugbetaald.

Une garantie est demandée à chaque location (min. € 150). Cette garantie sera remboursée au plus tard 15 jours après le départ du locataire.

Bei jeder Vermietung wird um eine Kaution von mindestens 150 €  gebeten. Die Kaution wird den Mietern spätestens 15 Tage nach ihrer Abreise zurückgezahlt.

A guarantee of minimum 150 EUR will be charged per rental. This guarantee will we refunded at the latest 15 days after your departure

 

 

Aankomst -  Arrivée - Ankunft – Arrival

Zaterdag om 15 uur  -  le samedi à 15 h - Samstags am 15 Uhr - Saturday at 3 Pm

 

Vertrek -  Départ - Abreise -  Departure

zaterdag om 10 uur - le samedi à 10 h -  Samstags am 10 Uhr - Saturday a 10 Am

 

 

WEEKEND  =  3 nachten / 3 nuits / 3 Nachten / 3 nights

vrijdag vanaf 17.30 uur tot maandag 10.00 uur (niet in juli en augustus en september en paasvakantie)

du vendredi à partir de 17.30 h au lundi 10.00h (pas en juillet et août et septembre et vacances de Pâques)

Von Freitag ab 17.30 Uhr bis Montag 10.00 Uhr (nicht in Juli und August und September und Osternurlaub)

Friday from 5.30 Pm to Monday 10.00 Am (not in July and August and september and Eastern Holiday)

 

MIDWEEK = 4 nachten / 4 nuits / 4 Nachten / 4 nights

maandag vanaf 18.00 uur tot vrijdag 10.00 uur (niet in juli en augustus en september en paasvakantie))

du lundi 18.00 h au vendredi 10.00 h (pas en juillet et août et septembre et vacances de Pâques)

Von Montag 18.00 Uhr bis Freitag 10.00 Uhr (nicht in Juli und August und September und Osterurlaub)

Monday from 6.00 Pm to Friday 10.00 Am (not in July an August and september and Eastern Holiday)

  

Dekens / dekbedden / kussens :

1 dekbed en 3 kussens per bed zijn aanwezig.

Lakens of donsovertrekken, matras- en kussenovertrekken, handdoeken en huishoudlinnen zijn niet voorhanden en dient de huurder zelf mee te brengen.

 

WIJ MAKEN HET U GRAAG ZO GEMAKKELIJK MOGELIJK IN APPARTEMENT EOS4 TE SINT-IDESBAL

Geen zin om bad- en bedlinnen mee te nemen? 

Huur dan een set bedlinnen voor 8 € per persoon.

Huur dan een set badlinnen (badhanddoeken, gewone handdoeken, gastendoekjes) voor 5 € per persoon

 

Couverture/couette/oreiller

1 couette et 3 oreillers par lit son présent dans l'appartement

Drap ou Housse de couette + taie, Protège-matelas, serviettes et torchons ne sont pas présent

 Il es possible de louer les draps et serviettes de bains

les draps : 8 € par personne 

serviettes: 5 € par personne

 

 

Bettwäsche und Handtücher :

1 Duvet und 3 Kissen pro Bett seine anwesend

Bettwäsche, Matratze- und Kissen Abdeckungen, Handtücher und küchenwäsche sind nicht vorgesehen und den Mieter selbe mit zu bringen.

 

 Es ist möglich um Bettwäsche und Handtücher zu Mieten :  

Bettwäsche    : 8 € Pro Person  

Handtücher  :  5 € Pro Person

 

Bed linen and towels: 

1 Duvet and 3 pillows per bed his present 

Sheets, mattress- and pillow covers, towels and kitchen linen are not provided 

 

you can rent bed linen and towels :

Bed linen    : 8€ Per person 

Towels  :  5€ Per person

 

 

 

 

sint-idesbald,koksijde sint-idesbald,koksijdesint-idesbald,koksijde

sint-idesbald,koksijde

sint-idesbald,koksijde

 

 

sint-idesbald,koksijde

  

 

09:06 Gepost in Vrije tijd |  Facebook | |  Print